![]() |
| Siellä ne on ! |
Tänään on ollut vähän lööbailupäivä, kuten ovat myös seuraavat muutkin päivät. Huomenna slovakialaiset viettävät Pyhän Marian päivää, joten huominen on vapaa sekä suurimmalla osalla on sitä myöten loogisesti myös perjantai vapaa. Tositoimiin pääsemme vasta kun täällä alkaa lukuvuosi parin viikon sisällä ja aikataulut selviävät puolin ja toisin. Iltpäivätoimintaan ala-asteen puolella pääsemme osallistumaan jo tulevalla viikolla.
Kun olimme tavanneet Bohdanin niin lähdimme hiukan tutkimaan kaupunkia ja sen alueita. Lähdimme etsimään norjalaisia. Löysimmekin, mutta emme halunneet hämmentää heitä puhumalla ruotsia.
Tänään pääsimme osallistumaan myös THE PARTY:n järjestämiseen. Siis sinne Bible Schoolin sekä ala-asteen työntekijät kokoontuivat yhteen pitämään hauskaa ja meidät kutsuttiin myös mukaan. Pääsimme hiukan kokkailemaan rakkaan naapurimaamme Venäjän kansallisruokaa Borssikeittoa ! Se olikin iloinen näky kun kaksi suomalaista ja kaksi amerikkalaista kokkailivat sitä. Tosin emme varsinaisesti tehneet muuta kuin kuorimme, siistimme ja pilkoimme vihanneksia. Kokkailimme ulkotiloissa. Se oli mukavaa, mutta sade pääsi yllättämään, joten juhlat täytyi siirtää sisätiloihin.
![]() |
| Mikäs ihme sinä olet? |
![]() |
| Valmis annos ! |
Juhlat olivat oikein mukavat. Söimme, joimme, keskustelimme ja kuuntelimme musiikkia. Borssikeitto oli PALJON parempaa kuin Suomessa. Se on ehkä suositeltavaa valmistaa itse. Pääsimme myös kertomaan keitä olemme ja mitä teemme Slovakiassa.
Pohdimme tänään sitä, että pitäisikö hankkia slovakia-englanti-sanakirja, jotta oppisimme sitä kautta jotain tarpeellisia sanoja ja ilmaisuja? Vai täytyisikö tyytyä Googlen antiin? Olisi mukava sanoa kaupassa slovakiksi hei ja kiitos, kun taas sopertaa jotain vastaavaa englanniksi. Näitä pohdintoja jatkamme.
Olemme myös kovin yllättyneitä siitä, kuinka paljon Suomi kuitenkin näkyy täällä. Olemme kohdanneet täällä suomalaisia merkkejä, kuten Nokian, Fiskarsin, Marimekon sekä erään kahvilan hyllyllä lojui Finlandia-vodka-pullo. Bible schoolista Tomas ja hänen vaimonsa Slavka ovat suunnitelleet ensi vuodeksi matkaa Suomeen juhlistamaan heidän hääpäiväänsä. Jännittävää ja outoa, mutta samaan aikaan kuitenkin hienoa. PS. Lapsilla on täällä Angry Birds-t-paitoja.
"Kuulkaa, kaikki kansat, kansakunnat ja kielet, mitä teille sanotaan!" (Dan.3:4)





Täältäpä saakin Oltermannia ja Valion voita!
VastaaPoistaSlovakian elo kuulostaa huipulta. Siunausta sinne! :)
Hei, miks norjalaisia? Mekin haluttais tänne norjalaisia, tai oikeestaan minkä maalasia tahansa käymään tuonne kirkolle, niin olis jotain tekemistä. Tänään hengattiin paljon turistialueella ja mä koitin bongata sieltä pohjoismaalasia, mut eihän siellä niitä ollu. Lähinnä australialaisia ja jenkkejä sekä aasialaisia, tod.näk. kiinalaisia.
VastaaPoistaTäällä on siis jonkinlainen lääkis, joka on ilmeisesti tosi suosittu norjalaisten keskuudessa. Tämän vuoksi katukuvassa näkyy muitakin skandinaaveja. :)
VastaaPoistaEhkä teillekin vielä tulee sinne norjalaisia tai jotain!